آموزش هماهنگ کردن زیرنویس با فیلم در PotPlayer
PotPlayer
PotPlayer یکی از محبوب ترین پخش کننده های صوتی و تصویری است که در ایران نیز طرفداران بسیاری دارد.
چگونه زیرنویس فیلم را هماهنگ کنیم؟
- ابتدا نرم افزار را اجرا و فیلم مورد نظر را پخش کنید
- زیرنویس را به آن اضافه کنید
- فیلم مورد نظر را متوقف کنید و روی آن راست کلیک کنید
- گزینه بازشو Subtitles را پیدا کنید و روی آن کلیک کنید
- گزینه بازشو Subtitles Sync را پیدا کنید و روی آن کلیک کنید
- در منو باز شده تنظیمات دلخواه را اعمال کنید
- با گزینه Adjust Subtitle Sync زمان زیرنویس را به میزان دلخواه تغییر دهید (هر 1000ms برابر با 1 ثانیه است)
- 0.5 Sec. Faster زیرنویس را به میزان 0.5 ثانیه از فیلم جلو تر می برد (از از کلید میانبر < استفاده کنید)
- 0.5 Sec. Slower زیرنویس را به میزان 0.5 ثانیه از فیلم عقب تر می برد (از از کلید میانبر > استفاده کنید)
- 5 Sec. Faster زیرنویس را به میزان 5 ثانیه از فیلم جلو تر می برد (از از کلید میانبر Ctrl + < استفاده کنید)
- 5 Sec. Slower زیرنویس را به میزان 5 ثانیه از فیلم عقب تر می برد (از از کلید میانبر Ctrl + > استفاده کنید)
- 50 Sec. Faster زیرنویس را به میزان 50 ثانیه از فیلم جلو تر می برد (از از کلید میانبر Alt + < استفاده کنید)
- 50 Sec. Slower زیرنویس را به میزان 50 ثانیه از فیلم عقب تر می برد (از از کلید میانبر Alt + > استفاده کنید)
- Default Subtitle Sync زیرنویس را به حالت پیشفرض باز می گرداند (از کلید میانبر / استفاده کنید)
- مجموع زمان هایی که زیرنویس جلو یا عقب رفته را در قسمت بالای سمت چپ نرم افزار می توانید مشاهده کنید
